«ЕСЛИ ТЫ СЕЙЧАС ПРОМОЛЧИШЬ…»

Одноактная пьеса по мотивам ветхозаветной книги «Есфирь»

Действующие лица:

Есфирь

Артаксеркс

Аман

Хор – 5 человек

Танцовщица

***

ХОР.

1. Это было в Персидской империи во времена царя Артаксеркса.

2. Царь правил на троне в столичном городе Сузах. И на третий год своего правления устроил он пир.

  • Для всех вельмож, приближенных персидских, мидийских. Знать и правители всех областей перед ним предстали.
  • И он показал им богатство и славу царства.

5. Пышность и блеск своего величья.

Все. Сто восемьдесят дней длился пир!

Хор проходит перед Артаксерксом и по очереди передают ему кубки с вином. Танец живота.

  1. А по прошествии царь устроил всему народу, и знатным, и простым
  2. На семь дней в саду царского дворца роскошный пир.
  3. На седьмой день пира царь приказал привести к нему царицу Астинь в царской короне.
  4. Она должна была прийти для того, чтобы показать свою красоту вождям и знатным людям, ибо была царица безмерно красива.
  5. Царица Астинь устроила пир для женщин в царских палатах.

Все. И отказалась явиться к пирующим по зову своего господина!!!

Артаксеркс. Как отказалась?!! Быть того не может! Как она могла ослушаться? Меня, царя!!! Что это за жена, которая не исполняет повеленья мужа?!! Теперь жена любого подданного по ее примеру не будет повеленья мужа исполнять. И непочтительность, и злоба повсюду будут!!! Какое оскорбленье!!! Стерпеть такое невозможно! Нет больше у меня жены Астинь!!!

Приказываю, разослать указ по всей империи гласящий: «Пусть мужчина будет господином в доме и пусть беспрекословно ему жена во всем послушной будет!!!» И объявите, что при дворе открылась вакансия…царицы.

ХОР.

  1. И во все части царства он письма разослал.
  2. И эти письма объявляли, что мужчина быть должен господином в своей семье.
  3. Но вскоре Артаксеркс устал сердиться и заскучал.
  4. И тогда приближённые слуги царя предложили: „Надо бы поискать красивых  девиц для царя.
  5. Пусть приведут в город Сузы всех красивых молодых девиц.

Все. И пусть девушка, которая понравится царю, станет новой царицей вместо Астинь.

Музыка.

ХОР.

  1. В столичном городе Сузах была девушка по имени Есфирь. У неё было очень красивое лицо и стройный стан.
  2. Царь полюбил Есфирь больше всех других девушек, и она завоевала его расположение и одобрение больше, чем любая из девушек.

Царь Артаксеркс возлагает корону на голову Есфири.

  • Царь Артаксеркс возложил корону на голову Есфири.
  • И сделал её новой царицей вместо Астинь.

Все. И сделал её новой царицей вместо Астинь.

***

Аман входит к Артаксерксу.

Артаксеркс. Говори, министр Аман.

Аман.Тысячи евреев живут в городах персидской империи, о, царь. И их положение отнюдь не рабское. А наоборот, зачастую привилегированное, по отношению персам. Евреи торгуют и спекулируют.

Атраксеркс. Это их обычные занятия.

Аман.  Твои верные слуги перестали понимать: кто же кого завоевал. Персы покорили Иерусалим, или евреи захватили Вавилон?

Артаксеркс. Говори, министр  Аман.

Аман.Царь Артаксеркс, евреи живут, отделившись от других народов, их обычаи отличаются от обычаев всех других народов, и они не подчиняются царским законам. Царю не следует позволять им продолжать жить в твоём царстве.

Артаксеркс. Продолжай, министр Аман.

Аман.Если царю угодно, то у меня есть предложение. Прикажи уничтожить этих людей, а я дам десять тысяч талантов серебра в царскую казну, чтобы заплатить людям, которые это сделают.

Царь снял со своего пальца перстень и отдал его Аману.

Артаксеркс. Вот тебе царский перстень, и делай с этими людьми всё, что захочешь.

***

ХОР.

  1. На тринадцатый день первого месяца были созваны царские писцы. Они записали все приказы Амана на языке каждой области и каждого народа.
  2. Они написали царским сатрапам, начальникам всех областей и вождям каждого народа.
  3. Гонцы разнесли письма по всем областям царства. В письмах был приказ царя погубить, убить и полностью уничтожить всех евреев, молодых и старых, женщин и детей.
  4. Было приказано убить всех евреев в один день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, то есть месяца Адара.
  5. Приказано было также забрать всё имущество, принадлежащее евреям.

Все. По приказу царя гонцы поспешно отправились в путь.

Входит Есфирь.

Есфирь (читает царский указ).  Царский указ об истреблении евреев. Мне нужно иди к царю и умолять его пощадить мой народ.

Но если я войду к нему, не будучи позванной, меня предадут смерти. И только если царь протянет в мою сторону свой золотой скипетр жизнь моя будет спасена. Но меня не звали к царю вот уже тридцать дней. Но, если я сейчас промолчу, помощь и спасение для евреев придут, с другой стороны. И кто знает, может быть, я была избрана царицей, чтобы спасти свой народ?

Я знаю, что идти к царю противозаконно, если он не звал меня, но я всё равно пойду, и если мне суждено умереть, то умру.

Есфирь входит к царю, и он протянул к ней золотой скипетр, который держал в руке. Есфирь вошла в комнату, подошла к царю и коснулась конца золотого царского скипетра.

Артаксеркс. Что тебя тревожит, царица Есфирь? О чём ты хочешь просить меня? Я дам тебе всё, о чмё ты попросишь, даже половину моего царства.

Есфирь. Царь, если я нашла твоё благоволение и если тебе угодно, даруй мне жизнь! И прошу тебя, позволить моему народу тоже жить! Вот о чём я прошу, ибо я и мой народ проданы на истребление, уничтожение и погибель. Если бы мы были проданы в рабство, я бы молчала и не беспокоила из-за этого тебя, о, великий царь!

Артаксеркс (кричит) Кто сделал это? Где тот человек, который осмелился сделать такое твоему народу?

Есфирь. Наш противник и наш враг-злобный Аман

Артаксеркс (рассердился. Он встал в страшном гневе и воскликнул). Повесьте Амана на том столбе!

Есфирь (рыдая падает к ногам царя). Умоляю тебя, великий царь отменить страшный замысел Амана против евреев.

Артаксеркс (Есфири). За то, что Аман был против евреев мои воины повесили его на висельном столбе. Теперь напишите другой указ от имени царя. Напишите его, чтобы помочь евреям по вашему усмотрению. Затем скрепите этот указ царским перстнем. Ни одно письмо, написанное от имени царя и скреплённое царским перстнем, не может быть отменено.

***

ХОР.

  1. Поспешно созвали царских писцов. Эти указы были написаны на языке каждой области и переведены на язык каждого народа, и были написаны к евреям на их языке и их алфавите.
  2. Мардохей написал от имени царя Артаксеркса, и скрепил эти письма царским перстнем, и разослал их с гонцами на быстроногих конях, выращенных специально для царя.
  3. Царские указы в этих письмах гласили: Евреи в любом городе имеют право собираться, чтобы защитить себя. Они имеют право разбить, убить и истребить любое войско любого народа, который напал на них, на их жён и детей.
  4. Копия письма с царским приказом была разослана, и он стал законом в каждой области.
  5. Его объявили всем народам, живущим в царстве, чтобы евреи были готовы к этому особому дню.

Все. Евреям было позволено отомстить своим врагам.

  1. На тринадцатый день двенадцатого месяца (Адара) народ должен был подчиниться царскому приказу.
  2. Это был день, когда враги евреев надеялись разделаться с ними. Но теперь всё изменилось.
  3. Теперь евреи были сильнее своих врагов, которые их ненавидели.
  4. Евреи собрались вместе в своих городах во всех областях земли царя Артаксеркса, чтобы взять верх и напасть на тех, кто хотел их уничтожить.
  5. И никто не мог противостоять им. Эти люди боялись евреев.

Все. Евреи разбили всех своих врагов.

Музыка.